Skip to content
Ctrl-V Terminal
Caractéristiques Tarification FAQ
English Français Español Deutsch Português Русский 日本語 简体中文 繁體中文
Télécharger

Contrat de licence utilisateur final (CLUF)

Ctrl-V Terminal — logiciel publié par IT WORX (« nous », « notre », « IT WORX »).

Dernière mise à jour : 6 juillet 2026

En téléchargeant, installant ou utilisant Ctrl-V Terminal (le « Logiciel »), vous acceptez le présent Contrat. Si vous n’acceptez pas ce Contrat, veuillez ne pas installer ni utiliser le Logiciel.

1. Octroi de licence

IT WORX vous octroie une licence personnelle, non exclusive et révocable pour installer et utiliser le Logiciel. Sauf autorisation expresse pour les licences Business (voir § 2), votre licence n’est pas cessible à des tiers. Selon l’édition :

  • Version gratuite — utilisez le logiciel avec jusqu'à 3 sessions enregistrées, sans frais.
  • Version Pro (personnelle) — Après l’achat et l’activation d’une clé de licence valide, utilisez le logiciel avec un nombre illimité de sessions enregistrées, sur un maximum de 3 appareils contrôlés par un seul utilisateur, et ce, sans limite de temps (licence perpétuelle pour la version majeure actuelle). Cette limite de 3 appareils est réservée aux appareils personnels de l’utilisateur (par exemple, ordinateur portable professionnel, ordinateur de bureau personnel, tablette) et ne permet pas une utilisation partagée entre plusieurs personnes.
  • Offre Business — vendue sous forme de trois packs fixes (5, 25 ou 50 postes). Chaque pack inclut une clé de licence unique, activable sur le nombre d’appareils correspondant (5, 25 ou 50). La licence Business est accordée à l’organisation commanditaire et est réservée à son usage interne. Voir la section 2 pour plus d’informations sur la gestion des packs.

Le logiciel est concédé sous licence, il n'est pas vendu.

2. Clés de licence et sièges Business

Une clé de licence est personnelle et réservée à l'utilisateur désigné. Il est interdit de la partager, de la publier, de la revendre ou de la sous-licencier. Chaque clé peut être activée sur un nombre limité d'appareils (3). Nous nous réservons le droit de désactiver ou de révoquer toute clé partagée avec un utilisateur autre que son titulaire, utilisée de manière abusive ou associée à une commande remboursée ou faisant l'objet d'une contestation de paiement.

Packs professionnels. Un pack professionnel est fourni avec une seule clé de licence. Le nombre d'utilisateurs (5, 25 ou 50) correspond au nombre d'appareils sur lesquels cette clé peut être activée simultanément. Les appareils activés avec la clé doivent appartenir à l'organisation commanditaire ou être utilisés pour son compte ; la clé ne peut être partagée avec des utilisateurs ou des appareils extérieurs à cette organisation.

Réaffectation d'un poste. Pour déplacer un poste d'un appareil à un autre (par exemple, lorsqu'un collègue quitte l'entreprise ou reçoit un nouvel appareil), désactivez d'abord le logiciel sur l'appareil d'origine. Cela libère un emplacement d'activation sur la clé, qui pourra ensuite être utilisé sur le nouvel appareil. Aucune autorisation préalable de IT WORX n'est requise et il n'y a pas de limite au nombre de réaffectations possibles des postes d'un même pack au sein de l'organisation commanditaire.

Facturation et TVA. Les commandes professionnelles peuvent être facturées par IT WORX ou par notre revendeur Lemon Squeezy. La TVA est facturée le cas échéant ; les clients professionnels de l’UE doivent fournir un numéro de TVA intracommunautaire valide afin de bénéficier de l’autoliquidation. Les bons de commande sont acceptés sous réserve d’un accord écrit préalable.

3. Mises à jour

Les mises à jour au sein d'une même version majeure (1.x) sont incluses sans frais supplémentaires. Une version majeure ultérieure (par exemple, 2.0) pourra faire l'objet d'un produit payant distinct ou d'une mise à niveau payante.

4. Restrictions

Vous n'êtes pas autorisé à : (a) procéder à l'ingénierie inverse, à la décompilation ou au désassemblage du Logiciel, sauf dans la mesure permise par la loi impérative ; (b) contourner, désactiver ou altérer le mécanisme de licence ou d'activation ; (c) redistribuer, louer, céder, revendre ou mettre de toute autre manière le Logiciel à la disposition de tiers ; ou (d) supprimer ou modifier les mentions de propriété.

5. Votre responsabilité en matière de relations

Le logiciel se connecte aux serveurs et hôtes que vous spécifiez (via SSH et VNC) et transfère les données selon vos instructions. Il vous incombe de vérifier que vous êtes autorisé à accéder à ces systèmes et d'utiliser le logiciel conformément à la réglementation en vigueur.

6. Composants tiers

Le logiciel comprend des composants tiers open source (notamment xterm.js, ssh2, noVNC et autres), chacun étant soumis à ses propres conditions de licence. Ces licences restent applicables à ces composants.

7. Propriété intellectuelle

Le logiciel et tous les droits de propriété intellectuelle associés restent la propriété de IT WORX et de ses concédants de licence.

8. Exclusion de garantie

Le logiciel est fourni « tel quel » et « selon disponibilité », sans aucune garantie, expresse ou implicite, y compris quant à son adéquation à un usage particulier et à l'absence de contrefaçon, dans toute la mesure permise par la loi.

9. Limitation de responsabilité

Dans toute la mesure permise par la loi, IT WORX ne saurait être tenue responsable des dommages indirects, accessoires, spéciaux ou consécutifs, ni des pertes de données, de profits ou d'activité, découlant de votre utilisation du Logiciel ou s'y rapportant. Aucune disposition du présent Contrat ne limite la responsabilité qui ne peut être limitée en vertu du droit applicable.

10. Remboursements

Les achats des consommateurs sont traités par notre revendeur Lemon Squeezy (marchand officiel) et sont gérés conformément à la politique de remboursement applicable affichée au moment du paiement, et conformément à tous les droits obligatoires des consommateurs qui s'appliquent (y compris, le cas échéant, le droit de rétractation de 14 jours de l'UE pour les consommateurs).

Les achats professionnels (commandes de plusieurs postes passées par ou au nom d'une organisation, que ce soit par le biais d'un paiement en ligne ou d'une facture) ne relèvent pas du droit de rétractation du consommateur de l'UE et ne sont remboursables que conformément à la politique de remboursement affichée lors du paiement ou telle qu'accordée par écrit avec IT WORX avant la facturation.

11. Résiliation

Cette licence prend fin automatiquement en cas de violation du présent Contrat. Dès la résiliation, vous devez cesser d'utiliser le Logiciel. Les articles qui, de par leur nature, doivent rester en vigueur (par exemple, les articles 7, 8 et 9) demeurent applicables après la résiliation.

12. Droit applicable

Le présent contrat est régi par le droit néerlandais. Tout litige sera soumis aux tribunaux compétents des Pays-Bas, sous réserve des droits impératifs des consommateurs.

13. Contact

IT WORX — https://it-worx.nl — info@it-worx.nl

En cas de divergence entre cette traduction et la version anglaise, la version anglaise fait foi.

Ctrl-V Terminal

Made by IT WORX.

Download Releases on GitHub Suggest a feature Terms Privacy

© 2026 IT WORX. All rights reserved.